日常的によく使う言葉の「さける」と「よける」は、両方とも漢字で「避ける」と表記します。
同じ漢字で読み方が違うこの2つの言葉にはどのような違いがあるのでしょうか。

「さける」と「よける」の意味の違い

「さける」と「よける」はどちらも、「身をかわす・回避する」という意味があります。
様々な場面で使われる言葉ですが、好ましくないものとの接触を回避する場面で使われることが多いです。

「よける」は「物理的に回避すること」です。
「邪魔にならないようによける」「車をよける」など、自分が移動することで接触しないようにする動きを意味します。

一方で「さける」はより抽象的な場面で使われる言葉です。
「さけられている気がする」「人目をさける」など、実際にものを回避する場面以外でも広く使われます。
「よける」と同様、物理的に回避する意味でも使うことができます。

「よける」は「さける」と同じよう抽象的な使い方は基本的にできませんので注意しましょう。